ناتالی پورتمن Biography : Natalie Portman
Date of Birth
9 June 1981, Jerusalem, Israel
Birth Name
Natalie Hershlag
Nickname
Nat
Height
5' 3" (1.60 m)
ناتالی پورتمن در ۹ ژوئن ۱۹۸۱ میلادی در سالروز تواد مادرش در اورشلیم اسرائیل دیده به جهان گشود.تنها فرزند پدری پزشک و اسرائیلی بنام آونر و مادری هنرمند از سینیستاتی اوهایو امریکا بنام شلی است.پدرش فرزند یک لهستانی و مادرش از پدر و مادی روسی و اتریش است.هنگامی که بسیار خردسال بود و تنها سه سال داشت اسرائیل را به مقصد واشنگتن ترک کرده و بعد از جابه جاییهای بسیار همراه با خانواده اش در نیویورک ساکن شدند.مکانی که تاکنون در ان زندگی می کند.تحصیلاتش را با درخشش و کسب مقام اول سپری کرد که او را به هاروارد رساند.
ناتالی پورتمن توسط یک مامور استعدادیاب در یک پیتزا فروشی کشف شد هنگامی که فقط یازده سال داشت.او برای مدلینگ در نظر گرفته شد اما ترجیح داد در کنار آن بازیگری را نیز بیاموزد.او در چندین اجرای زنده ی برجسته شرکت کرد.اما اولین حضور قدرتمند او در فیلم لئون(The Professional-Léon۱۹۹۴) اثر لوک بسون بود.که سبب دعوت از او برای فیلم لولیتا توسط آدریان لین شد که آن را به سبب سکانسهای س؟ک ؟سیش رد کرد.او سپس عنوان کرد که فکر کنم به اندازه کافی موقعیتهایی هست که من بتوانم از ان استفاده کنم و دیگر نیازی به فیلمی نیست که در آن یک بزرگسال با کودک س؟ک ؟س داشته باشد.بازیگران جوان معمولا بدون فکر سکانسهای س؟ک ؟سی را بازی می کنند و فقط در فکر معرفی کردن خود هستند بدون توجه به اینکه خانواده شان دوستانشان و حتی غریبه ها را خجالت زده می کنند.
سپس او در نقش های کمکی فیلمهای Heat (1995), Everyone Says I Love You (1996), Beautiful Girls (1996), و (Mars Attacks! (1996 نقش آفرینی کرد.در این دوره او تمرکز خود را به دبیرستان متمرکز کرد و همواره نمره های آ را کسب می کرد و فقط در تابستان به بازیگری می پرداخت.
ناتالی پورتمن در نقش آمیدلای ملکه در سه گانه جنگهای ستاره ای(Star Wars Episodes I, II, and III)اثر لوکاس نقش اول را تجربه کرد و با این نقش و فروش جهانی جنگهای ستاره ای او نیز جهانی شد.جالب است بدانید که نزدیک بود به خاطر امتحانات دبیرستانش این نقش را از دست بدهد.در این فیلم با کیرا نایتلی همبازی بود که پس از گریم حتی مادرانشان نیز انها را از هم تشخیص نمی دادند.
جنگهای ستاره ای به او کمک کرد که نقش اول دو فیلمAnywhere But Here (۱۹۹۹)و Where the Heart Is (2000)را بدست آورد.او همچنین نمایشهای موفق"The Seagull" و "The Diary of Anne Frank "را بر سن تئاتر اجرا کرد.
گفته است که بازی در نمایشThe Seagull (۲۰۰۱) او را آگاه کرد.بخصوص بودن زیر نظر فیلیپ سیمور هافمن هنگامی که او سوالاتی را در دفترچه اش می نوشته و او به انها که در موردش احساسش در هنگام بازی بودند جواب می داده است.
در سال ۲۰۰۵ پس از بازی در فیلم Closer برنده ی جایزه ی گلدن گلاب و نامزد اسکار شد.
برای بازی در فیلم V for Vendetta (2005)ک مثل کین‌خواهی سر خود را از ته تراشید و با بازی درخشان خود در این نشان داد که درخشش در فیلم Closer اتفاقی نبوده است.این فیلم بر اساس فیلمنامه ای از برادران واچفسکی ساخته شد.(از محبوبترین فیلمهای من:آرمان قادری)
او اکنون در حال اتمام تحصیل خود در دانشگاه هاروارد و در رشته ی روانشناسی است.
کوتاه از او : Trivia from Natalie Portman
با سلاست به دو زبان عبری(زبان مادریش)و انگلیسی سخن می گوید.همچنین تا حدودی به مکالمه با زبانهای فرانسه آلمانی ژاپنی و اسپانیش آشناست.
ابتدا نقش آن آگوست در فیلم Anywhere But Here (1999) را به خاطر سکانسهای عشقی بر هنه بین خود و کوربین آلرد رد کرد.اما هنگامی که سوزان ساراندن عنوان کرد که او نیز بدون پورتمن در فیلم بازی نخواهد کرد متن فیلمنامه بدون سکانسهای یادشده دوباره نویسی شد تا او این نقش را بپذیرد.
یک سی دی به نام خود دارد.این سی دی توسط Chicago-based DJ Intel One برای امور خیریه ساخته شد و عنوانش این است:"Love: A Tribute to Natalie Portman."عشق:یک ستایش برای ناتالی پورتمن.این آهنگها توسطShelley Duvall, Common, The Rootsساخته شده اند.
در سال ۲۰۰۴ در شمال عراق(کردستان عراق) اولین نیروی ارتشی گردان ۵ یک پوستر غول پیکر از او حمل می کردند.بعدا اشکار شد که اغلب مردان این یگان از طرفداران او هستند.
ناتالی پورتمن و لئوناردو دی کاپریو برای فیلم Baz Luhrmann's Romeo + Juliet (1996) در نظر گرفته شده بودند ولی درست قبل از شروع فیلم به علت تفاوت سنی دی کاپریو و ناتالی پورتمن این نقش به کلیر دنس داده شد.
در فستیوال کن سال ۲۰۰۸ عضو هیئت ژوری بود.
پس از تراشیدن سرش در فیلم ک مثل کین خواهی گروهی بنام"Natalie Portman's Shaved Head"ایجاد شد.
از زبان ناتالی پورتمن : Personal Quotes From Natalie Portman
یکبار در طی یک مصاحبه او یک تشبیه در مورد ستیز اسرائیل-فلسطینیان از David Hare ارائه داد:آن درباره ی یک مردی است که از یک ساختمان در حال سوختن بر روی یک عابر می پرد.و زانوی عابر می شکند.عابر می گوید:"تو زانوی من را شکستی"و مرد زانوی دیگر او را برای ساکت کردنش می شکند.
هنگامی که فیلم V for Vendetta (2005)ک مثل کین‌خواهی را به پایان رسانم من برای چند روز به مناسبت تولد پدرو و مادرم در مراکش به صحرا رفتم.که توفانی در مکانی که ما بودیم رخ داد که در صحرا مسئله ای غیر معمول است.من یک چادر با شش غزیبه که فقط انها را دیده بودم برپا کردم و ما زود با شتر برگشتیم.جایی که ما بودیم به منظره ی شگفت اور روشنایی در وسط بیابان نگاه می کردیم.چادر می لرزید و آن واقعا تجربه ی مهیجی بود.
در مورد بازیگری:من آن را روزانه انجام میدهم.بیدرنگ من بازی را دوست دارم.اما اگر چیزی دیگر علاقهی من را در کالج برانگیزد آن را انجام می دهم.برای گفتن خیلی سخت است.این برای استراحتم در زندگی است.چیزهای زیادی وجود دارند که من به آنها علاقه دارم:من ریاضی دانش ادبیات و زبان را دوست دارم.
من درست پس از بیرون آمدن از فیلم حرفه ای تجربه ی بدی داشتم.من واقعا از آن فیلم مغرور بودم.اما آن برای من غیر متجانس بود که به موضوعات جنسی نگاه کنم زمانی که ۱۲ سال داشتم.
جوایز ناتالی پورتمن : Natalie Portman Awards
| Academy Awards, USA | |||
| Year | Result | Award | Category/Recipient(s) |
|---|---|---|---|
| 2005 | Nominated | Oscar | Best Performance by an Actress in a Supporting Role for: Closer (2004/I) |
| Academy of Science Fiction, Fantasy & Horror Films, USA | |||
| Year | Result | Award | Category/Recipient(s) |
| 2007 | Won | Saturn Award | Best Actress for: V for Vendetta (2005) |
| 2006 | Nominated | Saturn Award | Best Actress for: Star Wars: Episode III - Revenge of the Sith (2005) |
| 2003 | Nominated | Saturn Award | Best Actress for: Star Wars: Episode II - Attack of the Clones (2002) |
| 2000 | Nominated | Saturn Award | Best Performance by a Younger Actor/Actress for: Star Wars: Episode I - The Phantom Menace (1999) |
| BAFTA Awards | |||
| Year | Result | Award | Category/Recipient(s) |
| 2005 | Nominated | BAFTA Film Award | Best Performance by an Actress in a Supporting Role for: Closer (2004/I) |
| Blockbuster Entertainment Awards | |||
| Year | Result | Award | Category/Recipient(s) |
| 2000 | Nominated | Blockbuster Entertainment Award | Favorite Actress - Action for: Star Wars: Episode I - The Phantom Menace (1999) |
| Broadcast Film Critics Association Awards | |||
| Year | Result | Award | Category/Recipient(s) |
| 2005 | Nominated | Critics Choice Award | Best Acting Ensemble for: Closer (2004/I) Shared with: Jude Law Clive Owen Julia Roberts |
| Best Supporting Actress for: Closer (2004/I) | |||
| Csapnivalo Awards | |||
| Year | Result | Award | Category/Recipient(s) |
| 2000 | Nominated | Golden Slate | Best Female Performance for: Star Wars: Episode I - The Phantom Menace (1999) |
| Golden Globes, USA | |||
| Year | Result | Award | Category/Recipient(s) |
| 2005 | Won | Golden Globe | Best Performance by an Actress in a Supporting Role in a Motion Picture for: Closer (2004/I) |
| 2000 | Nominated | Golden Globe | Best Performance by an Actress in a Supporting Role in a Motion Picture for: Anywhere But Here (1999) |
| Irish Film and Television Awards | |||
| Year | Result | Award | Category/Recipient(s) |
| 2005 | Nominated | Audience Award | Best International Actress for: Garden State (2004) |
| London Critics Circle Film Awards | |||
| Year | Result | Award | Category/Recipient(s) |
| 2005 | Nominated | ALFS Award | Actress of the Year for: Closer (2004/I) |
| MTV Movie Awards | |||
| Year | Result | Award | Category/Recipient(s) |
| 2005 | Nominated | MTV Movie Award | Best Female Performance for: Garden State (2004) |
| Best Kiss for: Garden State (2004) Shared with: Zach Braff | |||
| National Board of Review, USA | |||
| Year | Result | Award | Category/Recipient(s) |
| 2004 | Won | NBR Award | Best Acting by an Ensemble for: Closer (2004/I) Shared with: Jude Law Clive Owen Julia Roberts |
| Online Film Critics Society Awards | |||
| Year | Result | Award | Category/Recipient(s) |
| 2005 | Nominated | OFCS Award | Best Supporting Actress for: Closer (2004/I) |
| People's Choice Awards, USA | |||
| Year | Result | Award | Category/Recipient(s) |
| 2005 | Nominated | People's Choice Award | Favorite Leading Lady |
| Razzie Awards | |||
| Year | Result | Award | Category/Recipient(s) |
| 2003 | Nominated | Razzie Award | Worst Screen Couple for: Star Wars: Episode II - Attack of the Clones (2002) Shared with: Hayden Christensen For "Star Wars/Episode II: Send in the Clones". |
| Worst Supporting Actress for: Star Wars: Episode II - Attack of the Clones (2002) For "Star Wars: Episode...Who Cares?". | |||
| 2000 | Nominated | Razzie Award | Worst Screen Couple for: Star Wars: Episode I - The Phantom Menace (1999) Shared with: Jake Lloyd |
| San Diego Film Critics Society Awards | |||
| Year | Result | Award | Category/Recipient(s) |
| 2004 | Won | SDFCS Award | Best Supporting Actress for: Closer (2004/I) |
| Satellite Awards | |||
| Year | Result | Award | Category/Recipient(s) |
| 2005 | Nominated | Golden Satellite Award | Best Actress in a Motion Picture, Comedy or Musical for: Garden State (2004) |
| Best Actress in a Supporting Role, Drama for: Closer (2004/I) | |||
| ShoWest Convention, USA | |||
| Year | Result | Award | Category/Recipient(s) |
| 2006 | - | ShoWest Award | Female Star of the Year |
| Teen Choice Awards | |||
| Year | Result | Award | Category/Recipient(s) |
| 2006 | Nominated | Teen Choice Award | Movies - Choice Actress: Drama/Action Adventure for: V for Vendetta (2005) |
| 2005 | Nominated | Teen Choice Award | Choice Movie Actress: Action/Adventure/Thriller for: Star Wars: Episode III - Revenge of the Sith (2005) |
| Choice Movie Actress: Drama for: Garden State (2004) Also for Closer (2004/I). | |||
| Choice Movie Liar for: Garden State (2004) | |||
| Choice Movie Liplock for: Garden State (2004) Shared with: Zach Braff | |||
| Choice Movie Love Scene for: Garden State (2004) Shared with: Zach Braff Andrew stays in New Jersey for Sam. | |||
| 2002 | Won | Teen Choice Award | Film - Choice Actress, Drama/Action Adventure for: Star Wars: Episode II - Attack of the Clones (2002) |
| Nominated | Teen Choice Award | Film - Choice Chemistry for: Star Wars: Episode II - Attack of the Clones (2002) Shared with: Hayden Christensen | |
| 2000 | Nominated | Teen Choice Award | Film - Choice Actress for: Where the Heart Is (2000) |
| Young Artist Awards | |||
| Year | Result | Award | Category/Recipient(s) |
| 2001 | Nominated | Young Artist Award | Best Performance in a Feature Film - Leading Young Actress for: Where the Heart Is (2000) |
| 2000 | Nominated | Young Artist Award | Best Performance in a Feature Film - Leading Young Actress for: Anywhere But Here (1999) |
| YoungStar Awards | |||
| Year | Result | Award | Category/Recipient(s) |
| 2000 | Won | YoungStar Award | Best Young Actress/Performance in a Motion Picture Comedy for: Where the Heart Is (2000) |
| 1999 | Nominated | YoungStar Award | Best Performance by a Young Actress in a Drama Film for: Star Wars: Episode I - The Phantom Menace (1999) |
| 1997 | Nominated | YoungStar Award | Best Performance by a Young Actress in a Comedy Film for: Everyone Says I Love You (1996) |
| Best Performance by a Young Actress in a Drama Film for: Heat (1995) | |||
Filmography Of Natalie Portman
- Hesher (2010) (pre-production) (rumored) .... Nichole
- Love & Other Impossible Pursuits (2009) (post-production) .... Emilia Greenleaf
- Brothers (2009/II) (completed) .... Grace Cahill
- New York, I Love You (2008) (completed) .... Rifka
... aka New York, je t'aime (France: literal title) - The Other Boleyn Girl (2008) .... Anne Boleyn
- Mr. Magorium's Wonder Emporium (2007) .... Molly Mahoney, the Composer
- The Darjeeling Limited (2007) .... Jack's Ex-Girlfriend
- Hotel Chevalier (2007) .... Jack's Girlfriend
... aka Part 1 of 'The Darjeeling Limited' (USA: subtitle) - My Blueberry Nights (2007) .... Leslie
- "The Simpsons" .... Darcy (1 episode, 2007)
- Little Big Girl (2007) TV episode (voice) .... Darcy - Goya's Ghosts (2006) .... Inés / Alicia
... aka Los fantasmas de Goya (Spain: dubbed version) - Paris, je t'aime (2006) .... Francine (segment 'Faubourg Saint-Denis')
... aka Paris, I Love You (Hong Kong: English title) - V for Vendetta (2005) .... Evey
... aka V for Vendetta: At the IMAX (UK: IMAX version)
... aka V for Vendetta: The IMAX Experience (USA: IMAX version)
... aka V wie Vendetta (Germany) - Free Zone (2005) .... Rebecca
... aka Free Zone (France) - Star Wars: Episode III - Revenge of the Sith (2005) .... Padmé
... aka Revenge of the Sith (USA: short title)
... aka Star Wars III: Revenge of the Sith (USA: DVD box title)
... aka Star Wars: Revenge of the Sith (USA: promotional title) - Domino One (2005) .... Dominique Bellamy
... aka D-One (USA: promotional abbreviation)
... aka D.1. (USA: promotional abbreviation) - Closer (2004/I) .... Alice
- True (2004) .... Francine
- Garden State (2004) .... Sam
- Cold Mountain (2003) .... Sara
- Star Wars: Episode II - Attack of the Clones (2002) .... Senator Padmé Amidala
... aka Attack of the Clones (USA: short title)
... aka Attack of the Clones: The IMAX Experience (USA: IMAX version (promotional title))
... aka Star Wars II (USA: promotional abbreviation)
... aka Star Wars II: Attack of the Clones (USA: video box title)
... aka Star Wars: Episode II (Australia: TV title) - Where the Heart Is (2000) .... Novalee Nation
- Anywhere But Here (1999) .... Ann August
- Star Wars: Episode I - The Phantom Menace (1999) .... Queen Padmé Amidala
... aka Star Wars I: The Phantom Menace (USA: video box title)
... aka The Phantom Menace (USA: short title) - Mars Attacks! (1996) .... Taffy Dale
- Everyone Says I Love You (1996) .... Laura Dandridge
- Beautiful Girls (1996) .... Marty
- Heat (1995) .... Lauren Gustafson
- Léon (1994) .... Mathilda
... aka Leon: The Professional (UK)
... aka The Cleaner
... aka The Professional (USA) - Developing (1994) .... Nina
Producer:
- Love & Other Impossible Pursuits (2009) (post-production) (executive producer)
Director:
- New York, I Love You (2008) (completed)
... aka New York, je t'aime (France: literal title)
- Eve (2008/IV)
Writer:
- New York, I Love You (2008) (completed) (segment "Natalie Portman") (written by)
... aka New York, je t'aime (France: literal title)
- Eve (2008/IV) (written by)
Soundtrack:
- "Saturday Night Live" (1 episode, 2006)
... aka "NBC's Saturday Night" (USA: complete title)
... aka "SNL 25" (USA: alternative title)
... aka "SNL" (USA: informal title)
... aka "Saturday Night Live '80" (USA: sixth season title)
... aka "Saturday Night" (USA: first season title)
- Natalie Portman/Fall Out Boy (2006) TV episode (performer: "Natalie Raps")
- Léon (1994) (performer: "Like a Virgin")
... aka Leon: The Professional (UK)
... aka The Cleaner
... aka The Professional (USA)
Thanks:
- The Making of 'Heat' (2005) (V) (special thanks)
سینما،ادبیات،دانلود،شعر نو